Contáctanos a través de:

México

Significado de ¡Ay Papantla tus hijos vuelan! ¿Lo conoces?

Este ritual va mucho más allá de un baile, está lleno de ¡Cultura y tradición! no dejes que los memes le quiten su importancia cultural

¿Cuantas veces no te has preguntado por el significado de ¡Ay Papantla, tus hijos vuelan!?, a pesar de lo mucho que lo hemos escuchado.

Muy seguramente conoces esta frase por los memes que se han hecho o quizas lo habras escuchado decir en algun lado, pero ¿conoces de donde viene? ¡Aquí te contaremos todo!

Voladores de Papantla, una hermosa tradición de México. Foto: ricardomarines
Voladores de Papantla, una hermosa tradición de México. Foto: ricardomarines

¡Ay Papantla, tus hijos vuelan!

Papantla quiere decir “La ciudad de los pájaros ruidosos” y es uno de los Pueblos Mágicos del estado de Veracruz.

En él se localizan atractivos importantes como El Tajín, el Monumento al Volador, la Capilla de Cristo Rey y claro, La danza de los Voladores, ¡Un ritual lleno de tradición e historia para todos los mexicanos!

El Tajín, el monumento más famoso de Papantla. Foto: fotografiaprofesionalcancun
El Tajín, el monumento más famoso de Papantla. Foto: fotografiaprofesionalcancun

La razón de los Voladores de Papantla

Los Voladores de Papantla es más que una danza, es un ritual que desde mucho antes de la llegada de los españoles ha estado presente en nuestro país.

Su intención es pedirle a los dioses que llegue la lluvia durante la época de sequía.

Esta danza no tiene fecha de origen conocido, pues fueron los españoles quienes se dieron a la tarea de prohibir todas las celebraciones no católicas. Esta misma ¡logro sobrevivir!

Voladores descendiendo. Foto: johayfer
Significado de Ay Papantla tus hijos vuelan. Foto: johayfer

Cómo es el ritual de los Voladores de Papantla

Hasta hace pocos años, el ritual iniciaba cuando elegían el árbol que cortarían y por el cual descenderían más tarde.

En él participan 1 hombre (caporal) que además de tocar el tambor y la flauta dirige el ritual y baila en el centro del tronco.

Y 4 hombres (voladores) mismos que descienden desde aproximadamente 25 metros de altura mientras realizan giros y danzan a la par de la música.

Forma en la que se colocan para dar inicio al ritual. Foto: marcos_pait
Forma en la que se colocan para dar inicio al ritual. Foto: marcos_pait

Qué representa cada cosa

Actualmente no se talan ni se eligen árboles, la danza se salta ese paso e inicia cuando los hombres suben los 25 metros del tronco.

  • El hombre del tambor, se coloca en la cima del tronco y simboliza el centro de la tierra.
Este ritual es uno de los más representativos de todo México. Foto: del.mismo.barro
Este ritual es uno de los más representativos de todo México. Foto: del.mismo.barro

Significado de Ay Papantla tus hijos vuelan: El ritual

  • Los cuatro voladores de Papantla (también llamados hombres pájaro) hacen alusión y representan los 4 puntos cardinales.
  • Cada hombre debe dar 13 vueltas antes de llegar al suelo, en total los 4 suman 52 vueltas, que simbolizan el ciclo solar de 52 años.
  • La parte superior del vestuario de los hombres representa el plumaje de las aves.
Vestimenta completa de los voladores de Papantla. Foto: mrjjlopez
Vestimenta completa de los voladores. Foto: mrjjlopez

Más de los significados de este ritual

  • Los listones de colores que cuelgan de los hombres hacen alusión al arcoíris.
  • La caída de los 4 hombres hace referencia la caída de la lluvia.
  • El pantalón rojo que usan los voladores representa el sol y la sangre de los danzantes que ya han muerto.
Vestuarios que representan mucho más que un baile. Foto: anne_do.photographie
Significado de Ay Papantla tus hijos vuelan. Foto: anne_do.photographie

Una leyenda de Papantla

Hace muchísimos años, con la llegada de una sequía, señores sabios enviaron a otros más jóvenes a buscar el árbol más alto y recto para después cortarlo.

Y realizar un ritual en donde le pidieran a los dioses les regresaran las lluvias y con ello la fertilidad de la tierra.

Todo funcionó pues después de esto, las grandes lluvias se hicieron presentes en todos los cultivos, desde ese día y para evitar las largas sequías, se realizó la danza de los Voladores de Papantla.

Vestuarios que representan mucho más que un baile de Papantla. Foto: ruth_lule_foto
Vestuarios que representan mucho más que un baile. Foto: ruth_lule_foto

Patrimonio Cultural Inmaterial de México

La UNESCO le ha otorgado 7 distintivos de Patrimonio Cultural Intangible a México, dentro de los cuales sobresalen los Voladores de Papantla, que ya pertenecen a la lista desde hace poco más de diez años, ¡Más que merecido!

La tradición y el significado de esta danza, además de la complejidad, han sido las razones por las cuales obtuvieron este distintivo.

Voladores de Papantla, reconocidos como Patrimonio por la UNESCO. Foto: dafne
Voladores de Papantla, reconocidos como Patrimonio por la UNESCO. Foto: dafne

Una obra que superó adversidades

Es una danza súper representativa de nuestro país, que a pesar de los años ha logrado sobrevivir.

Ver a los hombres voladores de Papantla dejarse caer mientras realizan una danza completa, acompañada de música tocada por un hombre en la cima que además de tocar, baila, ¡Es todo un espectáculo!

Ya te hemos contado un poco del significado de ¡Ay Papantla tus hijos vuelan! ¿Lo recordarás la próxima ve que veas este espectaculo?

Qué esperas para ver a los voladores de Papantla en vivo. Foto: Aleksu II
Significado de Ay Papantla tus hijos vuelan. Foto: Aleksu II

No pierdas la oportunidad de ver este magnifico ritual y recuerda #NuncaDejesDeViajar

CDMX

¡Feliz Día Mundial de la Fotografía! ¿Te avientas nuestro reto fotográfico?

El 19 de agosto se conmemora el Día Mundial de la Fotografía, en honor al anuncio del daguerrotipo en 1839. Para celebrar esta fecha, te proponemos una ruta fotográfica por 10 icónicos puntos de la Ciudad de México.

PORTADA Día de Foto (1)

El 19 de agosto de 1839, la Academia Francesa de Ciencias anunció una nueva tecnología revolucionaria, desarrollado por el artista y químico Louis Daguerre: el daguerrotipo. Este era el primer procedimiento fotográfico que fue anunciado y difundido de forma oficial. Consistía en un pequeño cuarto oscuro con un solo orificio de luz, que se proyectaba sobre una capa de plata o cobre, con una cara pulida como espejo, convirtiendo cada fotografía en una pieza única.

Fotografía de viaje. Foto - Web
Fotografía de viaje. Foto – Web

El impacto de este anuncio fue tal, que, en el 2010, el fotógrafo australiano Korske Ara se encargó de difundir su importancia, decidiendo así lo que se conoce como el “Día Mundial de la Fotografía”, donde cada año, fotógrafos expertos y aficionados comparten sus fotografías, consejos y anécdotas.

La Ruta Fotográfica del Souvenir en el Día Mundial de la Fotografía

Para honrar este día, el Souvenir y Aeroméxico se han encargado de crear una gran Ruta Fotografía de la CDMX, con 10 puntos de fotografía con los que deberás cumplir, si es que tienes las agallas:

1. Palacio de Bellas Artes ¡celebra el Día Mundial de la Fotografía!

La ruta inicia frente al Palacio de Bellas Artes, donde tendrás que capturar al Drama, al Drama Lírico, a la Comedia y a la Tragedia… sí, nos referimos a las 4 esculturas de mujeres tomadas de la mano, y que se encuentran alrededor de la fachada del Palacio.

(2 Fotografías)

El Drama, el Drama Lírico, la Comedia y a la Tragedia. Foto – Mercedes V. y el Acervo Histórico del Palacio de Minería de la Facultad de Ingeniería de la UNAM
El Drama, el Drama Lírico, la Comedia y a la Tragedia. Foto – Mercedes V. y el Acervo Histórico del Palacio de Minería de la Facultad de Ingeniería de la UNAM

2. Stickers clandestinos, ¡sigue celebrando el Día Mundial de la Fotografía!

Tu ruta para celebrar el Día Mundial de la Fotografía continúa hacia la derecha, sobre Avenida Juárez, hasta llegar a la Notaria 51 de la CDMX. Hablamos de este edificio frente a la Alameda. Entrando justo a la pequeña plaza, del lado izquierdo, podrás encontrar unas ventanas llenas de sticker´s clandestinos. ¡Fotografíalos! Además, aprovechando, ¿logras notar lo bonito que se ve la Torre Latino desde ahí, levantándose entre árboles y edificios? ¡Captúrala!

(2 fotografías)

Stickers clandestinos. Foto – Gus Espinosa
Stickers clandestinos. Foto – Gus Espinosa

3. Captura el Teatro Metropolitan en el Día Mundial de la Fotografía

Seguirás caminando sobre la avenida Juárez, hasta llegar al cruce de la calle José Azueta, podrás distinguirla por ser más estrecha al encontrarse entre dos grandes edificios: el Hotel Hilton y la plaza Parque Alameda. Entra por ahí, y al cruzar llegaras a tu tercer punto de captura: el Teatro Metropolitan. ¡Tendrás suerte si logras capturarlo con un evento encima!

(1 fotografía)

Teatro Metropolitan. Foto – Demmur Adefis Org
Teatro Metropolitan. Foto – Demmur Adefis Org

4. Café la Habana

Una vez capturado tu tercer punto celebrando el Día Mundial de la Fotografía, tendrás que caminar hacia la calle Balderas, ahí tendrás que ir hacia el sur, es decir, hacia el metro Juárez, hasta llegar a la Avenida Morelos, donde caminaras un par de calles hasta llegar con el cruce de la Avenida Bucareli; es ahí donde se encuentra tú cuarto punto… ¿No sientes un olor a café? Fotografía el famoso “Café la Habana”.

(1 fotografía)

Café la Habana. Foto – Sonora 123
Café la Habana. Foto – Sonora 123

5. Hotel Imperial

Seguirás caminando sobre la Avenida Morelos, hasta llegar a la Avenida Paseo de la Reforma, y tu siguiente punto de captura está ahí mismo. Del lado derecho podrás encontrar al famoso Hotel Imperial, y justo sobre la acera, su reloj con cabezas de leones. Captura el reloj, que ya vamos a tu siguiente punto.

(1 fotografía)

Reloj de Hotel Imperial. Foto – Diario Reforma
Reloj de Hotel Imperial. Foto – Diario Reforma

6. Hotel Fiesta Americana

¿En serio ya te cansaste? ¡Recuerda que estamos celebrando el Día Mundial de la fotografía y, además, tu siguiente punto está muy cerca… de hecho, está cruzando la calle. Cruza hacia la calle Ignacio Ramírez, justo frente al Hotel Le Meridien. Es ahí donde se encuentra el punto perfecto para capturar el hotel Fiesta Americana: ese edificio grande y amarillo, parecido a un bloque de arena.

(1 fotografía)

Hotel Fiesta Americana. Foto - Booking
Hotel Fiesta Americana. Foto – Booking

7. Monumento a la Revolución

Continúa caminando sobre la calle Ignacio Ramírez, y pronto llegarás a tu séptimo punto de captura, que creemos es demasiado obvio… ¡Fotografía el Monumento a la Revolución!

(1 fotografía)

Monumento a la Revolución. Foto – Alejandro Barba
Monumento a la Revolución. Foto – Alejandro Barba

8. Monumento a Cuauhtémoc

Después de eso, darás vuelta a la izquierda para entrar a la pequeña calle Ignacio L. Vallarta; caminaras sobre ese sendero hasta llegar a la Calle Madrid, y después al cruce de la calle París, que te llevará de regreso a la Avenida Parque de Reforma. Camina un poco más a la derecha y es ahí donde se encuentra tu octavo punto para fotografiar: El Monumento a Cuauhtémoc

(1 fotografía)

Monumento a Cuauhtémoc. Foto - CONCANACO SERVYTUR
Monumento a Cuauhtémoc. Foto – CONCANACO SERVYTUR

9. Reforma 222

No te desesperes, que ya estamos a punto de acabar esta ruta del Día Mundial de la Fotografía. Sigue caminando por Avenida Paseo de Reforma, por la acera del lado izquierdo.  Unas calles después te encontrarás con la Plaza Reforma 222. Dos edificios unidos por un largo techo de cristal, digno de fotografiar.

(1 fotografía)

Reforma 222. Foto – Gus Espinosa
Reforma 222. Foto – Gus Espinosa

10. Ángel de la Independencia

Para llegar a tu decimo destino tendrás que caminar un poco más, pero valdrá la pena. Siguiendo por Avenida Paseo de Reforma, cruzando un aproximado de 7 calles, se comienza a vislumbrar la última parada de tu ruta fotográfica. Hablamos del Ángel de la Independencia; un icono no escrito de la Ciudad de México. Toma tu ultima foto, para después descansar, que lo tienes bien merecido.

(1 fotografía)

Ángel de la Independencia. Foto - Luis Andrés Villalón Vega
Ángel de la Independencia. Foto – Luis Andrés Villalón Vega

Esta ruta es una pequeña guía no solo para fotografiar un pedacito de México, sino también para conocerlo. Si no resides en la CDMX, pero te gustaría realizar la ruta, existen muchos modos de viajar hasta ahí. Empresas aéreas como Aeroméxico tienen vuelos directos al aeropuerto de la ciudad, para que puedas tomar las mejores fotos para el Día Mundial de la Fotografía.

¡Consejos!

Ve en grupo. Si bien, realizar la ruta por sí solo es bueno, hacerlo en grupo es mejor, y más seguro.
Ve a tu tiempo. No es necesario que termines la ruta en un solo día.
Aprovecha el camino. Si, es cierto que destacamos solamente 10 lugares para fotografiar, pero en el camino existen muchos más, no los desaproveches.
Lleva agua y toma descansos. Durante la ruta, existen diversos lugares donde podrás detenerte a descansar, e incluso comer. No olvides hidrátate.
Lleva ropa cómoda y de acuerdo con el clima.
Protege tu equipo. Si llevas contigo cámaras profesionales, considera el clima para poder protegerlas del calor o la lluvia.
¡NO OLVIDES ETIQUETARNOS EN REDES SOCIALES PARA CONOCER TUS FOTOS DE LA RUTA FOTOGRÁFICA!
Si te pierdes un poco, no te preocupes, ya que te dejamos una foto del mapa para que te puedas ubicar mejor, así como un link para que puedas navegarlo:
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1i1MAuaPAo4N938ADBjh4sghLfYF-jPM&usp=sharing

Ruta Fotográfica
Ruta Fotográfica

Recuerda que la fotografía, más que un simple pasatiempo, es una herramienta que captura recuerdos, plasma la realidad, expresa emociones y cuenta historias. Y a ti, ¿qué historias te gustaría contar el próximo 19 de agosto?

¡Feliz Día de la Fotografía!

#NuncaDejesDeViajar

Continua Leyendo

Festivales

Luces, Cámara y Acción en el GIFF XXVII: Edición “Humano”

Del 19 al 28 de julio: ¡Estrenos, homenajes y actividades culturales!

PORTADA GIFF

El Festival Internacional de Cine en Guanajuato (GIFF) está a punto de encender sus luces y desplegar su alfombra roja para la XXVII edición, titulada “Humano“. Este evento, que se celebrará del 19 al 29 de julio, promete ser un festín cinematográfico que atraerá a más de 107 mil asistentes a las ciudades de León, San Miguel de Allende e Irapuato.

GIFF 27_ edición. Foto - web
GIFF 27_ edición. Foto – web

Durante diez días, el GIFF no solo será un punto de encuentro para los amantes del cine, sino también un motor económico que inyectará 57.6 millones de pesos a la región, gracias a la llegada de turistas y a la actividad en hoteles y restaurantes locales.

GIFF resalta lo humano

Bajo el lema “Humano“, el festival nos invita a explorar el papel fundamental de la humanidad en el cine y en nuestra sociedad actual. En un mundo donde la tecnología avanza a pasos agigantados, el GIFF busca resaltar la imaginación y la creatividad como las características que realmente nos definen. 

Humano. Foto - web
Humano. Foto – web

Eventos del GIFF

El GIFF se caracteriza por su amplia y variada oferta de actividades. Este año, los asistentes podrán disfrutar de:

Gala de Apertura: Una noche llena de glamour y cine.
Homenajes: Reconocimientos a figuras destacadas del séptimo arte.
Premieres: Estrenos de películas que prometen dejar huella.
Proyecciones de Largometrajes y Cortometrajes: Una selección curada que abarca diferentes géneros y estilos.
Talleres y Conferencias: Espacios para aprender de expertos en la industria cinematográfica.
Eventos Únicos: Actividades como “Cine entre muertos” y “Locura de medianoche“, que prometen experiencias inolvidables.

Cine mexicano en GIFF. Foto - web
Cine mexicano en GIFF. Foto – web

¡Disfruta de Guanajuato!

Además de disfrutar de las proyecciones y eventos del GIFF, los visitantes tienen la oportunidad de explorar la riqueza cultural y turística de Guanajuato. Algunas actividades imperdibles incluyen:

Visitar el Centro Histórico: Un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad, famoso por su arquitectura colonial y coloridas callejuelas.
Recorrer el Callejón del Beso: Un sitio icónico lleno de leyendas románticas que atrae a parejas y turistas.
Explorar las Minas: Participar en tours en minas históricas como La Valenciana, donde se puede aprender sobre la historia minera de la región.
Museo de las Momias de Guanajuato: Una experiencia única que atrae a valientes y curiosos.
Visitar el Alhóndiga de Granaditas: Un museo que guarda un lugar especial en la historia de México.
Degustar la Gastronomía local: Probar platos típicos en restaurantes tradicionales que ofrecen delicias regionales.
Pasear por San Miguel de Allende: Una ciudad Patrimonio de la Humanidad cercana, conocida por su belleza, arte y ambiente bohemio.

Guanajuato. Foto - web
Guanajuato. Foto – web

¡Tip!: Con MiEscape.mx te puedes armar un paquete de viaje que te incluye transporte y hospedaje cerca de donde se lleva a cabo el festival.

Cine, historia y cultura en Guanajuato

El GIFF no solo celebra el cine, sino que también resalta la rica historia y cultura de Guanajuato. A través de su programación, busca fomentar el diálogo y la reflexión sobre temas humanos, haciendo eco de la esencia de lo que significa ser parte de esta comunidad global.

Sarah Hoch, directora del GIFF. Foto -Cuartoscuro
Sarah Hoch, directora del GIFF. Foto -Cuartoscuro

Así que, si te apasiona el cine y deseas vivir una experiencia cultural única, ¡no te pierdas la oportunidad de ser parte del GIFF XXVII! Con luces, cámara y acción, Guanajuato se prepara para brillar en el firmamento del séptimo arte.

#NuncaDejesDeViajar

Continua Leyendo

Guanajuato

L’Ôtel at Dôce 18: Ganador del premio “Mejor Hotel Boutique” en México

Un hotel boutique galardonado que ofrece un diseño excepcional, arte local y una experiencia culinaria inigualable.

PORTADA L'Otel

¿A quién no le gusta una escapada a un Pueblo Mágico? Si estás pensando en perderte en las encantadoras calles de San Miguel de Allende, entonces deberías considerar hospedarte en L’Ôtel at Dôce 18. Este hotel boutique es el lugar perfecto para disfrutar al máximo de este hermoso pueblo, despertar tus sentidos y deleitarte con arte.

L’Ôtel en Dôce 18 Concept House. Foto Dôce 18 Concept House-min
L’Ôtel en Dôce 18 Concept House. Foto Dôce 18 Concept House-min

L’Ôtel at Dôce 18 es un hotel boutique que enamora a sus huéspedes con su espectacular servicio. Al ser tan personalizado, te hará sentir más en casa que en un hotel. Aunque es pequeño y acogedor, el lugar tiene un diseño único que se sale totalmente de lo común.

L’Ôtel at Dôce 18: tu refugio de lujo en San Miguel de Allende

Ubicado a solo 400 metros de la catedral de San Miguel de Allende, en el corazón del pueblo, L’Ôtel at Dôce 18 reúne lo mejor en diseño, moda, arte, gastronomía y hospitalidad en un ambiente inigualable. Con un concepto “todo en un solo lugar”, bajo un mismo techo, te hará vivir una experiencia única.

Suites Doce 18 Foto L'Ötel-min
Suites Doce 18 Foto L’Ötel-min

L’Ôtel at Dôce 18 abrió sus puertas en 2016 y desde entonces se ha convertido en una apuesta segura para quienes desean visitar San Miguel de Allende y buscan lo mejor de la ciudad. De hecho, en 2017 fue el ganador indiscutible de la categoría “Mejor Hotel Boutique”, reconocimiento otorgado por los Hotel Awards de Travel and Leisure México.

Dolce 18
Dolce 18

10 habitaciones, 1000 experiencias: L’Ôtel at Dôce 18 en San Miguel de Allende

L’Ôtel at Dôce 18 en sí es un asunto boutique de tamaño modesto, con solo 10 habitaciones y suites, ideal para descansar después de un día recorriendo los atractivos de San Miguel de Allende. A pesar de estar en una de las calles más concurridas de la ciudad, sus ventanas a prueba de ruido te permitirán encontrar el anhelado reposo.

L’Ôtel en Dôce 18 Concept House. Foto Dôce 18 Concept House-min
L’Ôtel en Dôce 18 Concept House. Foto Dôce 18 Concept House-min

Todas las habitaciones de L’Ôtel at Dôce 18 cuentan con comodidades modernas como cama King Size, desayuno gourmet a la carta y buffet incluido. Además, tienen un concierge disponible para ayudarte a resolver cualquier situación que se pueda presentar durante tu estancia.

Suites Doce 18. Foto LÖtel-min
Suites Doce 18. Foto LÖtel-min

También ofrecen valet parking y estacionamiento incluido, chimenea eléctrica con control remoto, TV satelital, Netflix, cafetera Nespresso de cortesía, té artesanal Euroté de cortesía, amenidades artesanales de lujo, agua armonizada por Casa Del Agua, caja fuerte oculta, cómodas sábanas de algodón de 520 hilos, almohadas de pluma y cojines decorativos de Hilando México hechos a mano por bordadoras de la selva de Yucatán. Todo esto te hará vivir una experiencia lujosa e inigualable.

L’Ôtel en Dôce 18 Concept House Foto Dôce 18 Concept House-min
L’Ôtel en Dôce 18 Concept House Foto Dôce 18 Concept House-min

De ferretería a hotel boutique

En el primer piso, encontrarás una galería de arte que se mezcla con tiendas que ofrecen lo mejor en moda, arte, diseño y decoración. Aquí puedes encontrar desde deliciosos macarrones, bolsas de diseñador, vajillas elegantes, hasta botellas de tequila que cuestan cientos de dólares.

L’Ôtel en Dôce 18 Foto Dôce 18 Concept House-min
L’Ôtel en Dôce 18 Foto Dôce 18 Concept House-min

En la planta alta de L’Ôtel at Dôce 18 se encuentra el lujoso hotel boutique. Hay dos maneras de subir: la primera es a través de un ascensor que tiene en su interior una cómoda banca que sienta a más de dos personas, rodeándolos de reflejos de metal y espejos; la segunda es por unas escaleras que exhiben un mural muy antiguo.

L’Ôtel en Dôce 18 Concept House. Foto Dôce 18 Concept House-min
L’Ôtel en Dôce 18 Concept House. Foto Dôce 18 Concept House-min

En cuanto a gastronomía, el hotel cuenta con una colección de pequeños comedores debajo de un gran tragaluz. Ofrecen una amplia selección de opciones, desde cenas formales hasta comidas casuales e incluso una zona para llevar, con versiones de hamburguesas, tacos, pizza, té, pan y comida artesanal.

L'Ôtel at Dôce18. Foto Doce-18-min
L’Ôtel at Dôce18. Foto Doce-18-min

Si hablamos de trabajos de reconstrucción en San Miguel de Allende, sin duda este hotel es el mejor ejemplo. Lo que antes era una ferretería, hoy es el hotel más lujoso y completo de esta bella ciudad.

#NuncaDejesDeViajar

Continua Leyendo

Trending