Contáctanos a través de:

Consejos de viaje

6 traductores confiables para tus viajes

Apps que te volverán políglota al instante

traductores confiables

¿Quieres recorrer el mundo pero te da miedo no poder comunicarte? Entendemos cómo te sientes, por eso te presentamos algunos traductores confiables que te ayudarán a leer, hablar y comprender decenas de idiomas diferentes.

Así que ve comprando ese vuelo porque con estas aplicaciones de traducción podrás pedir comida, tomar taxis y comunicarte con los lugareños como si estuvieras en tu ciudad.

iTranslate

iTranslate

Una de las aplicaciones de traducción más populares del mundo. Puede traducir entre 100 idiomas diferentes e incluso hay una versión especial para Apple Watch que traduce en tu muñeca si es necesario. La aplicación básica es gratuita, pero la versión Pro, que cuesta $ 39.99 USD por año (o $ 4.99 por mes), tiene funciones fuera de línea, traducción de sitios web, modo de voz y conjugaciones de verbos. La versión básica está disponible de forma gratuita en iTunes o Google Play.

Google-Translate

Traductor de Google

Traduce textos de 103 idiomas de los cuales 59 funcionan offline. Esta aplicación te permite hacerlo todo, incluso puedes usar tu cámara para tomar una foto de un letrero que desees conocer en tu idioma. Google Translate es fácil de usar. Está disponible de forma gratuita en iTunes o Google Play.

TripLingo

TripLingo

Si quieres sonar como experto en el extranjero, TripLingo te ayudará a hablar como un local y adaptarte sin problemas a la cultura. Comienza seleccionando un destino y descargando su paquete de datos. Por ejemplo, si se dirige a Francia descargará un traductor de voz que traducirá tu voz al francés. Pero eso no es todo, también trae una selección de frases clave, así como también una guía de cuánto dar de propinas y recomendaciones de seguridad. La sección de frases es particularmente amplia, con tips sobre humor y diversión, vida nocturna e incluso ligue. Disponible de forma gratuita en iTunes or Google Play, y la versión Pro ($ 39.99 por tres meses) desbloqueará aún más frases y contenido.

Papago

Papago

Especializado en idiomas asiáticos, Papago traduce del coreano, inglés, japonés, chino (simplificado / tradicional), español, francés, vietnamita, tailandés e indonesio. Las traducciones están disponibles en forma de texto y voz. Es ideal para tener una conversación ya que cuenta con glosario de frases para que puedas ver aún más significados. Disponible de forma gratuita en iTunesGoogle Play.

waygo

Waygo

Waygo sólo traduce entre inglés, chino, japonés y coreano, pero puede ser un salvavidas si no tienes Wi-Fi por su disponibilidad sin conexión. La aplicación se utiliza mejor con la cámara instantánea: simplemente señala los letreros y menús y obtendrás una tradición instantánea. Es ideal para los comensales ya que puedes ingresar al modo de imagen de alimentos para comprender mejor lo que está por ordenar. La aplicación también ayudará con la pronunciación en caso de que necesite decir algo en uno de los otros idiomas. Disponible de forma gratuita en iTunes and Google Play.iTranslate voice

iTranslate Voice

Contiene frases de viaje prefabricadas, simplemente habla a tu teléfono e inmediatamente traducirá tu voz al idioma que elijas. Además, puede exportar, copiar y compartir transcripciones de todas tus conversaciones y guardar frases favoritas. Disponible de forma gratuita en iTunes and Google Play.

Continua Leyendo
Click para comentar

Deja una contestación

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Tips de Viaje

10 artículos de locura, que facilitarán tus viajes

No vas a poder creer que existan estos prácticos objetos de viaje ¡desde maletas con repisas hasta “lavadora portátil”!

10 artículos que facilitarán tus viajes Foto.Pixabay

Cada vez las empresas innovan muchos productos para facilitarnos la existencia, la novedad alcanza también a los artículos de viajes, e incluso hay algunos que te permiten hacer de tus travesías algo más cómodo y seguro.

Tal vez vas a querer gastar todo tu dinero en estos productos, pero recuerda guardar una buena cantidad para tu viaje, puede que no sean indispensables, pero si son demasiado útiles y vale la pena invertir en ellos.

Algunos de estos artículos de viaje te sorprenderán y probablemente ni te imaginabas que existían y los vas a querer de inmediato:

1-¡Maleta con repisas!

Esta sección cada vez tiene más opciones, hay maletas que te dan una comodidad increíble al viajar y te ayudan a ser más organizado, cosa que para mí es realmente complicado.

Shelfpack: ¡Así se le llama a la nueva maleta con repisas! que permite que guardes tu ropa y zapatos como si llevaras tu closet contigo. Es increíble para que no tengas que estar buscando tus prendas como loco.

Si te vas a quedar por varios días en un hotel y no quieres desgastarte o perder tiempo en acomodarlos en el closet de la habitación, simplemente puedes dejar tu maleta abierta con las repisas e ir tomando lo que necesites.

Además, lo que la hace aún más práctica es que tiene 4 rueditas que te ayudan a moverla más fácilmente y puedes elegir sus tres tamaños.

2-¡Maleta con báscula!

Bluesmart: Esta maleta resuelve todos tus problemas, literal. ¿Necesitas pesar tu maleta y cargarla hasta tu báscula de baño? Bueno, ya no la necesitas porque ¡tiene una báscula!

No te debe preocupar si se pierde porque tiene un rastreador, y la cerradura es digital. Además, puedes cargar tu celular o tus aparatos electrónicos en la maleta.

Probablemente te ha pasado que al pasar los filtros de seguridad del aeropuerto te piden todos tus electrónicos, a veces los tienes dispersos y es un relajo poder sacarlos, Bluesmart te soluciona ese problema, creando un apartado único para tus aparatos electrónicos. Así que aprovecha la tecnología y maneja tu maleta desde tu celular.

3-!Bolsas Secretas!

Secret pocket infinity scarf: Las bolsas secretas son realmente prácticas y más cuando viajas a otros países. Si ya es horrible que te asalten en cualquier lugar de tu ciudad o que pierdas tu cartera, imagínate que te suceda eso cuando estás viajando a otro país, donde probablemente no conozcas a nadie.

Estas bolsas secretas te ayudan a mantener tus pertenencias a salvo y hay varias. Puedes encontrar varios diseños y comprarla en amazon o en etsy, en incluso puede ser un gran regalo para ti o tus amigos viajeros.

4-!Cargadores solares!

USB Solar charger: Estos cargadores portátiles solares te quitan un peso de encima, cuando no encuentras donde conectar tu celular.

Ya no te quedas sin pila y lo mejor de todo no dañas el medio ambiente.  Estos cargadores los puedes comprar en línea o en cualquier tienda departamental.

5-!Adaptador para 150 países!

Uppel Travel Adaptor: Como sabes, viajar a otros países implica viajar con adaptadores para poder conectar las entradas de tus cargadores, este adaptador te facilita, no tener que comprar miles ya que abarca 150 países, dónde lo podrás usar sin ningún problema.

6-!Báscula digital!

Digital luggage scale: Es una increíble báscula digital que puedes llevar a todos lados. Ya no tienes que cargar tu maleta hasta el baño o andar moviendo tu pesa, sin poder ver cuando marca de peso.

Además, la puedes llevar contigo durante todo tu viaje sin preocuparte que te vayas a pasar del equipaje de vuelta a casa.

7-!Adaptador para rastreo!

LugLoc: Si no tienes tanto dinero para invertir en una de las maletas con rastreador incluido, esta opción es perfecta para ti. Puedes adaptar este aparato en tu maleta y rastrearla desde tu celular.

Vale la pena invertir en el cuidado de nuestras pertenencias. para que no haya ningún error y no extraviarlas, que sucede mucho en los vuelos.

8-!Una almohada que amarás!

Travelrest: Esta almohada de viaje vino a curar todos los doler y torcidas de cuellos en los viajes largos.

Ya no tenemos que sufrir ni viajar incómodos. Además no ocupará mucho espacio en tu maleta porque es inflable.

9-!Bolsa inflable para botellas!

Inflatable wine and beer bottle: Una bolsa inflable, que te permite transportar botellas de vidrio sin que sufran ningún daño durante el vuelo.

Es momento de llevarte a casa los vinos y cervezas que te encantaron en tu viaje.

10-!Una lavadora!

Scrubba Wash Bag: Este invento creo que es uno de los mejores, cuando eres de los que viajan con poca ropa, o por muchos días un problema es la ropa sucia.

Lavarla en hoteles puede llegar a ser muy caro, a veces acampas o haces senderismo y es obvio que no encontrarás una lavadora en medio de la nada. Esta bolsa es muy práctica, sólo le agregas agua, tantito jabón y tu ropa y la mueves, es mejor que lavarla a mano y más fácil.

Además, puedes doblar la bolsa si no quieres que ocupe mucho espacio en tu equipaje o colgarla en tu maleta.  Incluso esta marca, Scrubba también vende un kit para lavar y secar tu ropa y vienen ganchos inflables. Parece que han pensado en todo.

!Nunca dejes de viajar!

Continua Leyendo

Consejos de viaje

8 tips imprescindibles para visitar la ciudad del amor

Francia un destino romántico por excelencia, informarte y planear tu viaje te permitirá disfrutar a tope de la aventura.

Tips para visitar la ciudad del amor Foto.Pixabay

Cenas románticas a la luz de la luna, o la luz cálida de las velas, frente a la torre Eiffel suena un plan perfecto, para animarse a elegir Francia como destino en pareja.

Talvez sea su arquitectura, la calidez de su gente, su gastronomía, el idioma que es dulce de escuchar, o los hermosos paisajes que posee. Cualquiera que sea el motivo Francia es uno de los destinos más visitados de Europa y del mundo.

Por tal motivo nos hemos animado con una lista de los 10 consejos y tips que creemos imprescindibles conocer si planeas visitar la ciudad del amor:

1-Es fácil moverse en Francia

La cantidad de turismo en este país los ha llevado a establecer seguridad y guías para los turistas, por lo que moverse en transporte público o en auto rentado es muy fácil.

2-Se hablan varios idiomas

En los sitios turísticos es muy común que las personas hablen inglés o español (el segundo idioma más estudiado en Francia)

Los franceses también son conocidos por tener un temperamento muy especial y un tanto delicado hablando de idiomas, de ser posible evita el inglés; el español es una forma más sencilla de hacerte entender. En Francés Hola, buen día o buenas tardes es: «Bonjour» (Pronuncia bonyour) y Gracias es «Merci».

3-Sobre tu visa, debes saber…

Francia pertenece al Espacio Schengen por lo que los mexicanos podemos entrar sin visa, por un periodo máximo de 90 días, de cualquier manera ten a mano comprobantes de ingreso, de donde te hospedas y de tu boleto de regreso, ya que se han reportado casos en que los agentes migratorios piden estos documentos.

4-El hospedaje en Francia

Este aspecto suele ser un poco caro, en especial si te hospedas en o cerca de París, en donde un hostal va desde 15-50 Euros y la habitación privada la más económica arriba de 60 Euros.

La mejor opción de hospedaje la hemos encontrado en AirBnB, que tiene excelentes ofertas, y buenos comentarios, en especial si viajas en grupo.

5-No hay compañías de vuelos económicos

La media común son unos $30,000-40,000 el vuelo redondo, sin embargo, la empresa Airfrance (airfrance.com.mx) en ocasiones ofrece precios especiales y ofertas. Alguna vez vimos ofertas de vuelo redondo en $15,000

6-Descarga la app RATP a tu teléfono

Este es un consejo clave si visitas parís y no rentas automóvil. Es la guía de transporte de redes y conexiones de transporte en París, además de reportes del tráfico y horarios de salida y llegada.

7-Cuídate en el metro

Por más segura que sea la ciudad en el metro no todo es color rosa, es bien conocida la presencia de carteristas en el metro, que bien no son violentos, si te descuidas podrías dejar de sentir tu cartera de un momento a otro. No sabrás a dónde voltear porque son rápidos, un posible Guinness record al robo más veloz.

8-Usa zapatos cómodos

Usa algo cómodo en tus pies sobre todo si es tu primera visita, las calles parisinas son una cosa increíble y hermosa de admirar, sin duda una vez empiezas a recorrerlas, no querrás parar así que no hay mejor consejo que llevar un calzado adecuado para horas recorriendo la ciudad.

 

Continua Leyendo

Bebidas

México, se mete al top 10 de los vinos más premiados del mundo

Los vinos procedentes de distintos viñedos del país reciben reconocimiento global, entre los más galardonados se encuentran los de Baja California.

Top 10 de los vinos más premiados Foto-Wikpedia

México es famoso por sus tradiciones, costumbres y exquisita gastronomía, pero nuestro país se mantiene siempre en tendencia, es por ello que ahora se encuentra en el top 10, de los mejores vinos del mundo.

El nombramiento se otorgó durante el Concurso Mundial de Bruselas 2019, conformado por un jurado de 340 expertos que reconocieron 39 etiquetas mexicanas, las cuales fueron 25 medallas de plata, 12 de oro y 2 de gran oro.

Entre los 10 de los vinos más premiados

En 26 años de llevar a cabo este campeonato, colocar a México dentro de la lista de top 10 de los mejores vinos del mundo es un gran logro.

Sus bebidas compiten con varios países que son completamente reconocidos por la producción de vino.

¿De dónde proceden los vinos ganadores?

Los vinos premiados con gran medalla de Oro son: El Cielo, reserva Caipirinha 2016 y Roganto Malbec reserva 2014 los dos del estado de Baja California, dentro de los ganadores de medalla de oro predominan uvas como nebbiolo, merlot y cabernet Sauvignon.

Los vinos proceden principalmente del estado de Baja California, aunque hay uno de Guanajuato y otro de Querétaro; dentro de los ganadores de medalla de plata, están los vinos predominantes del Valle de Guadalupe en Baja California, aunque también sorprende que se encuentre en la lista vinos del estado de Coahuila, Querétaro y Chihuahua.

Tomando el lugar que merecen

Es un orgullo saber que la calidad de producción de vinos mexicanos queda en alto mundialmente, es un gran logro que hay que reconocer también del Consejo Mexicano Vitivinícola.

Lo impresionante es que varios estados que no eran reconocidos como productores de vinos, empiezan a posicionarse lentamente en la lista de tierras vinícolas.

Continua Leyendo

Trending