El PYSANKY: El arte de DECORAR HUEVOS de Pascua en Ucrania

Una de las tradiciones más comunes del mundo es la decoración de huevos de Pascua, en donde la gente les da color a pequeños huevos utilizando toda clase de colores, como una forma de simbolizar la resurrección de Cristo, el inicio de la primavera, así como para marcar el fin de las restricciones de la Cuaresma, cuando se prohibía comer huevos. Pero en Ucrania va un paso más allá, pues lo que para algunos es un simple huevo de colores, aquí la decoración asciende a un nivel magistral, con formas geométricas, diseños únicos y patrones que buscan contar una historia y hacer plegarias… Hablamos del arte del pysanky.

¿Qué es el PYSANKY?

La palabra pysanky (o pisanka) proviene de la palabra ucraniana “pysaty”, que significa escribir o pintar. Se trata de un antiguo arte eslavo de decoración de huevos que surgió desde antes del siglo X, en los tiempos del paganismo, muchísimo antes de que el cristianismo llegara a Ucrania, y se dice que se elaboraban en la noche para que cada intención que se plasmara fuera personal y se mantuviera en secreto.

Originalmente, estos huevos eran símbolos paganos de fertilidad y renovación, relacionados con la adoración al sol y el renacimiento de la naturaleza en primavera. Los pueblos los ofrecían como ofrenda para asegurarse de que el sol regresara después del invierno y así asegurar una buena temporada de cosechas. La yema representaba al sol y por eso mismo los huevos se usan sin vaciarse.

Pero con la llegada del cristianismo, este significado se mezcló con el simbolismo de la resurrección de Jesucristo de la temporada de Pascua; la cruz, que en un principio era el símbolo del sol, pasó a ser símbolo de Cristo.

¿Cómo se ELABORAN los PYSANKY?

La técnica del pysanky puede parecer sencilla, pero la realidad es que requiere de bastante práctica, pulso e imaginación. Lo primero es marcar el diseño que quieras hacer sobre el cascarón. Para ello se utiliza cera caliente de abeja que puedes aplicar utilizando un palillo de metal, un alfiler o una kistka (un estilete especial). Después, el huevo se sumerge en tinta, se seca y se vuelve a marcar un nuevo diseño con la cera de abeja, cubriendo las partes que se quieran mantener del color anterior.

Usualmente, la técnica empieza con los colores más claros y termina con los más oscuros, dándole a los artesanos la libertad de ir plasmando el mensaje que quieran transmitir. Al final, el diseño se revela pasando el huevo por una vela para derretir la cera.

Más que un SIMPLE HUEVO

En Ucrania, la Pascua se conoce como Velykden, que significa “El Gran Día”. En ella, la población utiliza trajes tradicionales bordados y lleva a bendecir los pysanky a las iglesias. Después de la misa, se realiza una comida especial en la que incluyen el Pashka: un pan de Pascua elaborado con crema pastelera de huevo, queso crema y frutas, así como otros platillos típicos. Y al centro de las mesas se colocan las cestas repletas de pysanky.

Para muchas familias de Ucrania, decorar estos huevos representa un ritual cultural muy importante, pues es una actividad que une a la gente. En los mercados es usual que semanas antes se vean a las personas comprando todos los materiales para realizar el pysanky, y en las escuelas se organizan talleres para enseñar y practicar este milenario arte de decorar huevos.

La importancia de estos coloridos huevos es tal, que incluso se celebra el Pysanka Festival: un espacio en donde se ofrecen talleres de decoración de huevos, demostraciones de herrería, trabajo del cuero, música en vivo, demostraciones de danza y comida tradicional ucraniana.

Este festival suele celebrarse en Ucrania, así como en otros lugares del mundo, como en el Ukrainian Art Center, en Los Ángeles, Estados Unidos, o en Vegreville, en Alberta, Canadá.

Una vez que las personas hayan bendecido los huevos el domingo de Pascua, al día siguiente se reúnen con amigos y familiares para intercambiarlos como un símbolo de buenos deseos y felicidad. Hoy en día, el pueblo de Ucrania continúa elaborando los huevos pysanky cada año en Semana Santa, convirtiéndolo en un símbolo de esperanza y paz ante la tempestad. Súmate a esta hermosa y colorida tradición, realizando estos interesantes huevos de Pascua. Puedes consultar tutoriales o talleres en línea, que te ayudarán a romper las fronteras para conocer esta nueva tradición…

Y tú, ¿ya conocías los pysanky? ❖

#NuncaDejesDeViajar